<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="X02n0185"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Manji Shinsan Dainihon Zokuzōkyō, Electronic version, No. 185 权现金色迦那婆底九目天法</title> <title xml:lang="zh-Hans">卍新纂大日本续藏经数位版, No. 185 权现金色迦那婆底九目天法</title> <author>唐 <name role="" type="person">菩提留支</name>译</author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt> </editionStmt> <extent>1卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">X</idno>.<idno type="vol">2</idno>.<idno type="no">185</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p> </availability> <date>2024-01-14 22:08:30 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Manji Shinsan Dainihon Zokuzōkyō</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">卍新纂大日本续藏经</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">权现金色迦那婆底九目天法</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA, OCR by CBETA, Punctuated text as provided by CBETA</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly">CBETA 人工输入，CBETA 扫瞄辨识，CBETA 提供新式标点</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>新式标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【卍续】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> <charDecl> <char xml:id="CB01217"> <charName>CBETA CHARACTER CB01217</charName> <mapping cb:dec="984257" type="PUA">U+F04C1</mapping> <mapping type="unicode">U+20C18</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[口*皿]</value></charProp></char> <char xml:id="CB01710"> <charName>CBETA CHARACTER CB01710</charName> <mapping cb:dec="984750" type="PUA">U+F06AE</mapping> <mapping type="unicode">U+28B5B</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[金*葛]</value></charProp></char> <char xml:id="CB02755"> <charName>CBETA CHARACTER CB02755</charName> <mapping cb:dec="985795" type="PUA">U+F0AC3</mapping> <mapping type="unicode">U+2D936</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[方*耳]</value></charProp></char> <char xml:id="CB05054"> <charName>CBETA CHARACTER CB05054</charName> <mapping cb:dec="988094" type="PUA">U+F13BE</mapping> <mapping type="unicode">U+233D0</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>勺</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[木*夕]</value></charProp></char> <char xml:id="CB17469"> <charName>CBETA CHARACTER CB17469</charName> <mapping cb:dec="1000509" type="PUA">U+F443D</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+4B49</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[饥-几+随]</value></charProp></char> </charDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc> <change when="2013-05-20"> <name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication </change> <change when="2005-10-03T16:20:54"> Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT </change> </revisionDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone n="1" unit="juan"/> <pb n="0841a" ed="X" xml:id="X02.0185.0841a"/> <lb n="0841a01" ed="X"/> <lb n="0841a02" ed="X"/><cb:docNumber>No. 185</cb:docNumber> <lb n="0841a03" ed="X"/><lb n="0738b01" ed="R003"/><cb:juan n="1" fun="open"><cb:mulu n="1" type="卷"/><cb:jhead>权现金色迦那婆底九目天法</cb:jhead></cb:juan> <lb n="0841a04" ed="X"/> <lb n="0841a05" ed="X"/><lb n="0738b02" ed="R003"/><byline cb:type="translator">三藏<name role="" type="person">菩提留支</name> 译</byline> <lb n="0841a06" ed="X"/><lb n="0738b03" ed="R003"/><cb:div><p xml:id="pX02p0841a0601">先欲作是法者，彼像不刻作之，若铸印白<g ref="#CB01710">镴</g>铜栴檀 <lb n="0841a07" ed="X"/><lb n="0738b04" ed="R003"/>及柏松等。若奉造时，一日一夜莫越过，高三寸五寸 <lb n="0841a08" ed="X"/><lb n="0738b05" ed="R003"/>七寸。若画綵色，勿用皮胶，须用香汁及有汁木。其金 <lb n="0841a09" ed="X"/><lb n="0738b06" ed="R003"/>色身，正立有三头，各面上三目，合成九目。其鼻廔至， <lb n="0841a10" ed="X"/><lb n="0738b07" ed="R003"/>齐颈绕虫皮。有四臂：左上手把欢喜丸，右上手把萝 <lb n="0841a11" ed="X"/><lb n="0738b08" ed="R003"/>蔔根，次左右手作根本印。著白衣，脚踏金山。复次造 <lb n="0841a12" ed="X"/><lb n="0738b09" ed="R003"/>时莫令杂人见，烧名香，淸净不食五辛。刻像了，于净 <lb n="0841a13" ed="X"/><lb n="0738b10" ed="R003"/>室中安置，其壇方圆纵廣一肘半、高一指，以黄土涂， <lb n="0841a14" ed="X"/><lb n="0738b11" ed="R003"/>若不敢之作木壇。彼像向西方，师向于东方，置二宝 <lb n="0841a15" ed="X"/><lb n="0738b12" ed="R003"/>甁，立时菜华、烧名香，若无名香烧靑木幷沉水香。室 <lb n="0841a16" ed="X"/><lb n="0738b13" ed="R003"/>等供物，<g ref="#CB17469">䭉</g>餠、乳粥、欢喜团、酥蜜、萝蔔根、煎餠、果子种 <lb n="0841a17" ed="X"/><lb n="0738b14" ed="R003"/>种供养，每日三时奉供。若咒师、白衣，著皆驱使幷净衣， <lb n="0841a18" ed="X"/><lb n="0738b15" ed="R003"/>不净者不用供养。以人口莫火吹，以扇。不信人、死亡 <lb n="0841a19" ed="X"/><lb n="0738b16" ed="R003"/>事、产生家人、奴婢、诸女人、假名僧、沙弥弟子莫近触 <lb n="0841a20" ed="X"/><lb n="0738b17" ed="R003"/>净荐莚桶<g ref="#CB05054">勺</g>其资具淸净。真言师于一切众生起大 <lb n="0841a21" ed="X"/><lb n="0738b18" ed="R003"/>慈悲心，内外淸净，以茅草为座，顺诸住所是法然。即 <lb n="0841a22" ed="X"/><lb n="0739a01" ed="R003"/>诵金色迦那婆底权现九目天根本大真言，先二手 <lb n="0841a23" ed="X"/><lb n="0739a02" ed="R003"/>外缚二头指三合，真言曰：</p> <lb n="0841a24" ed="X"/><lb n="0739a03" ed="R003"/><p cb:type="dharani" xml:id="pX02p0841a2401">曩谟卒睹底<note place="inline">一</note> 迦咤迦咤<note place="inline">二</note> 么咤么咤<note place="inline">三</note> 起里<note place="inline">二合</note>衅 <pb n="0841b" ed="X" xml:id="X02.0185.0841b"/> <lb n="0841b01" ed="X"/><lb n="0739a04" ed="R003"/>拏<note place="inline">二合</note><note place="inline">四</note> 衅拏<note place="inline">二合</note>衅拏<note place="inline">二合</note><note place="inline">五</note> 畔惹畔惹<note place="inline">六</note> 曩谟卒都帝 <lb n="0841b02" ed="X"/><lb n="0739a05" ed="R003"/><note place="inline">七</note> 护噜捺罗<note place="inline">八</note> 跛惹曳<note place="inline">九</note> 娑嚩<note place="inline">二合</note>贺<note place="inline">十</note> 阿部多<note place="inline">十一</note> 泯 <lb n="0841b03" ed="X"/><lb n="0739a06" ed="R003"/>拏乞忏<note place="inline">二合</note>质多<note place="inline">十二</note> 曷<g ref="#CB01217">嘷</g><note place="inline">引</note>娑么誐磋底<note place="inline">丁以反</note><note place="inline">十三</note> 诺乞 <lb n="0841b04" ed="X"/><lb n="0739a07" ed="R003"/>使<note place="inline">二合</note>曩<note place="inline">十六</note> 钵曩钵罗<note place="inline">二合</note>句跛野<note place="inline">引</note><g ref="#CB02755">弭</g><note place="inline">引</note><note place="inline">十七</note> 矩噜矩噜 <lb n="0841b05" ed="X"/><lb n="0739a08" ed="R003"/><note place="inline">十八</note> 祖噜祖噜<note place="inline">十九</note> 谟噜谟噜<note place="inline">二十</note> 曩谟曩谟<note place="inline">二十一</note> 娑嚩<note place="inline">二合</note> <lb n="0841b06" ed="X"/><lb n="0739a09" ed="R003"/>贺唵娑罗吽娑嚩<note place="inline">二合</note>贺</p> <lb n="0841b07" ed="X"/><lb n="0739a10" ed="R003"/><p xml:id="pX02p0841b0701">以是真言诵三时，每时一百八遍，三日三夜亦七日 <lb n="0841b08" ed="X"/><lb n="0739a11" ed="R003"/>七夜奉供，即权现迦那婆底九目天王，如影随形，顺 <lb n="0841b09" ed="X"/><lb n="0739a12" ed="R003"/>真言师心驱使示善恶。又上品持我者，我为人中王； <lb n="0841b10" ed="X"/><lb n="0739a13" ed="R003"/>中品持我者，我为王师；下品持我者，福贵无穷。<anchor xml:id="nkr_note_add_0841b1001" n="0841b1001"/><anchor xml:id="beg0841b1001" n="0841b1001"/>已<anchor xml:id="end0841b1001"/>凡 <lb n="0841b11" ed="X"/><lb n="0739a14" ed="R003"/>一切善恶事，所求愿必无不果遂。</p> <lb n="0841b12" ed="X"/><lb n="0739a15" ed="R003"/> <lb n="0841b13" ed="X"/><lb n="0739a16" ed="R003"/><cb:div type="w"><p xml:id="pX02p0841b1301">安元二年五月二十七日于法住寺法花堂僧坊 <lb n="0841b14" ed="X"/><lb n="0739a17" ed="R003"/>依 院宣法桥增运令书进给以御本书之了</p> <lb n="0841b15" ed="X"/><lb n="0739a18" ed="R003"/><p xml:id="pX02p0841b1501">心惠记之</p></cb:div></cb:div> </body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0841b1001" to="#end0841b1001"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="add-notes"> <head>新增挍注</head> <p> <note n="0841b1001" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0841b1001">已【CB】，巳【卍续】</note> </p> </cb:div> </back></text></TEI>